Молодой новобранец и деревенская девушка. Две жертвы грандиозных политических катаклизмов. В других обстоятельствах они, возможно, могли бы стать друзьями или даже больше. Война сделала их противниками. Но война давно закончилась, страдания позади, выветрилась вражда. Сейчас они – союзники. Их объединяет горький опыт. Два выживших свидетеля самых страшных событий ХХ века сейчас стоят перед лицом общих врагов: времени и забвения. По ним проходит рубеж нашей памяти. Еще немного, и рассказанная ими история превратится для нас в такое же далекое предание, как Наполеоновские войны.