Российско-американский режиссер и продюсер. Выпускница факультета журналистики МГУ. В 1990-х работала на радио «Эхо Москвы», в программах «Время» и «Намедни». В 2000 году окончила киношколу в Университете Южной Калифорнии (Лос-Анджелес) по специальности «режиссура». Лауреат «Студенческого Оскара» и студенческой «Эмми» за короткометражный дебют - фильм «Неудобные» (2001). 
Сотрудничает с National Geographic, Discovery, Animal Planet, Netflix. Была продюсером архивов более 80 документальных картин и телевизионных программ в США и Европе. Руководитель исследовательских работ для фильма Эла Гора «Неудобная правда», который стал лауреатом премии «Оскар» (2007). Исследователь в фильме «Kindertransport» («Оскар», 2001) и в фильме «Последние дни во Вьетнаме» (номинация на «Оскар», 2014). Член Продюсерской гильдии США (PGA) с 2014 года.  В 2019 году фильм Марианны Яровской «Женщины ГУЛАГа» вошел в шорт-лист премии «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм».